Recent Translations 1 Samuel 10:11

And All These Things Were Born Yesterday Third And Behold Him In The Midst Of The Prophets, And Said The People Of Each One To Him Near Him What The Fact Of The Sons Or Saul In Prophecy

azure noaccets_text

And It Came To Pass, When All That Knew Him Beforetime Saw That, Behold, He Prophesied Among The Prophets, Then The People Said One To Another, What Is This That Is Come Unto The Son Of Kish ? Is Saul Also Among The Prophets ?

kjv kjv_text

And All Those Who Saw Him Were Born The Third, And This Is And Saw Him In The Midst Of The Prophecies, And The People Said Not Before His Neighbour, What Was This Thing Of The Son Of Kish And You? All In Prophets

polly cleaned_text

And Plus Were Born Everyone Pandas The Publishers Nationers Him Yesthens Yesterday Third Tuesday And Plus I Saw Saw And Plus Ido Behold He WHEREIN Through Of Prophecies Prophets And Plus He Said The People Eikastos Each To Unto The This Near Of Him Of This What This The Event Cyclical The Cyclical Son Kis Kees The And Plus Shaol Saul WHEREIN Prophets

polly LIT_Combined

Plus Were Born Pandas The Nationers Him Yesterday Tuesday Plus Saw Plus Behold He WHEREIN Through Of Prophets Plus He Said The People Each Unto This Near Of This What This The Event The Son Kees The Plus Saul WHEREIN Prophets

polly greeked_noaccents

And All Those Who Gave This Birth Were Born On The Third Day And I Saw And Saw This In The Midst Of The Prophets And The People Said To Him Holy For Him What Was This Fact Of The Son Kish? Sau In Prophets

polly greeked_accents

And All Those Who Saw Him Were Born Yesterday, The Third Day, And I Saw, And Behold, He Was In The Midst Of The Prophets, And The People Said, Each One To His Neighbor, What Is This That Happened To The Son Of Keis Or Saul Among The Prophets?

google cleaned_text

καὶ ἐγενήθησαν πάντες οἱ εἰδότες αὐτὸν ἐχθὲς τρίτην καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ αὐτὸς ἐν μέσῳ τῶν προφητῶν καὶ εἶπεν ὁ λαὸς ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ Τί τοῦτο τὸ γεγονὸς τῷ υἱῷ Κείς ἢ καὶ Σαοὺλ ἐν προφήταις

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγενήθησαν πάντες οἱ εἰδότες αὐτὸν ἐχθὲς τρίτην καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ αὐτὸς ἐν μέσῳ τῶν προφητῶν καὶ εἶπεν ὁ λαὸς ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ τί τοῦτο τὸ γεγονὸς τῷ υἱῷ Κείς ἢ καὶ Σαοὺλ ἐν προφήταις

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, When All Who Knew Him Before Saw That, Behold, He Prophesied With The Prophets, Then The People Said One To Another, What Is This That Is Come To The Son Of Kish? Is Saul Also Among The Prophets?

WEB t_web

And It Cometh To Pass, All His Acquaintance Heretofore, See, And Lo, With Prophets He Hath Prophesied, And The People Say One Unto Another, `What `is' This Hath Happened To The Son Of Kish? Is Saul Also Among The Prophets?'

YLT t_ylt

היתה כל ידע אתמול שלשום וירא הנה עמה נביא ויתנבאו ויאמר עם מאיש אל רעהו מה זה היתה בנים קיש גם שאול נביא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενηθησαν παντες οι ειδοτες αυτον εχθες και τριτην και ειδον και ιδου αυτος εν μεσω των προφητων και ο λαος εκαστος προς τον πλησιον αυτου τι τουτο το γεγονος τω υιω κις η και σαουλ εν προφηταις

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31